refugee action

our work > application forms


Application forms
Formulaires de demande

Comment faire une demande :

Téléphone :
Si vous souhaitez faire une demande dans le cadre du programme de retour volontaire assisté de Choices, veuillez nous appeler gratuitement au : 0808 800 0007. Votre cas sera alors attribué à un bureau de Choices et un employé de Choices vous rappellera.

Fax
Si vous préférez télécharger et faxer votre demande, veuillez la faxer au 0207 828 5334. Veuillez inclure un formulaire de confidentialité complété avec votre formulaire de demande.

Veuillez inclure un numéro de téléphone correct sur le formulaire de demande car il nous faudra vous contacter avant de traiter votre demande. Si vous ne recevez aucune nouvelle d'ici un jour ouvrable, veuillez nous appeler au 0808 800 0007.

Venez nous voir :
Si vous habitez dans le Grand Manchester vous pouvez venir nous voir dans notre bureau de Manchester du lundi au vendredi de 9h30 à 17h00 au 23 – 37 Edge Street, Manchester, M4 1HW.

Si vous habitez dans les environs de Londres vous pouvez venir nous voir à notre bureau de Londres du lundi au vendredi de 10h00 à 13h00 et de 14h00 a 16h30 au The Old Fire Station, 3rd Floor, 150 Waterloo Road, London, SE1 8SB

Application forms
Formulaires de demande

This is if you are over 18 and an asylum seeker, refused asylum seeker,
or have discretionary leave to remain.

This is if you are over 18 and have no legal status in the UK.

This is if you are an asylum seeker, refused asylum seeker, have discretionary leave to remain or no legal status in the UK, and are
under 18 or have a child under the age of 18 who will be returning
home with you.


Confidentiality Consent Form
Formulaire de consentement de confidentialité

Ce formulaire explique que Refugee gardera les informations sur vous comme confidentielles. Il vous permet également de choisir avec qui nous pouvons les partager.


Declaration of voluntary return forms
Déclaration de retour volontaire traduite

Il s'agit d'une traduction de la Déclaration de retour volontaire en anglais à la dernière page du formulaire de demande. Celle-ci est délivrée à titre indicatif et vous devez signer la version en anglais.


How to complete a voluntary return form
Comment remplir une demande de retour volontaire

Il s'agit d'un guide étape par étape pour vous aider à remplir votre demande de retour volontaire.