refugee action

our work > application forms


Application forms
Formularios de solicitud

Cómo participar:

Por teléfono:
Si desea solicitar participar en el programa Choices Assisted Voluntary Return por favor llame al siguiente número gratuito: 0808 800 0007. Su caso será transferido a una oficina de Choices y una vez allí uno de nuestros trabajadores le llamará en respuesta.

Por Fax:
Si prefiere descargar y enviar su solicitud por fax, por favor envíela al siguiente número: 0207 828 5334. Por favor, incluya un acuerdo de confidencialidad completado junto con su formulario de solicitud.

Por favor compruebe que el número de teléfono es correcto en el formulario de solicitud puesto que lo necesitaremos para ponernos en contacto con usted antes de procesar la solicitud. Si no recibe noticias nuestras en el plazo de un día hábil, por favor llámenos al 0808 800 0007.

Personalmente:
Si reside en el área de Manchester puede visitarnos allí en nuestras oficinas de Lunes a Viernes desde las 9:30 hasta las 5:00 pm en el n°23-37 Edge Street, Manchester, M4 1HW.

Si reside en el área de Londres puede visitarnos allí en nuestras oficinas de Lunes a Viernes desde las 10:00 hasta las 4:30 pm en The Old Fire Station, 3a planta,n° 150 Waterloo Road, Londres, SE1 8SB.

Application forms
Formularios de solicitud

This is if you are over 18 and an asylum seeker, refused asylum seeker,
or have discretionary leave to remain.

This is if you are over 18 and have no legal status in the UK.

This is if you are an asylum seeker, refused asylum seeker, have discretionary leave to remain or no legal status in the UK, and are
under 18 or have a child under the age of 18 who will be returning
home with you.


Confidentiality Consent Form
Formulario de Consentimiento de Confidentialidad

Este formulario explica que Refugee guardará la información sobre usted de forma confidencial. También le permite elegir con quién quiere compartirla.


Declaration of voluntary return forms
Declaración traducida de Regreso Voluntario

Esto es una traducción de la Declaración de Regreso Voluntario en Inglés al final del formulario de solicitud. Esto es solo para su información y sólo usted debe firmar la versión en inglés.


How to complete a voluntary return form
Cómo rellenar una Solicitud para el Regreso Voluntario

Este documento es una guía que le presta ayuda paso a paso para completar su solicitud de regreso voluntario.